Better Hungarian

HUNGARIAN VERB TENSES

Present (Definite)
※ Present (Indefinite) – YOU ARE HERE
Past (Definite & Indefinite)
Conditional (Definite & Indefinite)
Conditional Tense: Usage
Subjunctive/Imperative (Definite & Indefinite)
Subjunctive Tense: Usage
Imperative Tense: Usage

This is only Indefinite Present Conjugation. 

To see how to conjugate Definite Present Tense please go here.

To see how and when to use the Indefinite verb conjugation, please go here.

Indefinite conjugation has a couple different categories. We’ll start off with regular verbs.

---

REGULAR VERBS

Subject	Back-vowel word	Front-vowel word	Rounded front-vowel word1
Én	-ok	-ek	-ök
Te	-sz	-sz
Ő (Ön)	(none)	(none)
Mi	-unk	-ünk
Ti	-tok	-tek	-tök
Ők (Önök)	-nak	-nek

¹Some subjects will have a separate ending for rounded front-vowel words, otherwise the same ending is applied for both un-rounded and rounded front-vowel words.

Examples

Énekel (front-vowel word) – to sing

Én énekelek	Mi énekelünk
Te énekelsz	Ti énekeltek
Ő énekel	Ők énekelnek
Ön énekel	Önök énekelnek

Ad (back-vowel word) – to give

Én adok	Mi adunk
Te adsz	Ti adtok
Ő ad	Ők adnak
Ön ad	Önök adnak

---

-IK VERBS

For verbs that end in -ik, these conjugate mostly the same except for a couple differences regarding the first person and third person conjugation.

Subject	Back-vowel word	Front-vowel word	Rounded front-vowel word
Én	-om	-em	-öm
Te	-sz	-sz
Ő (Ön)	-ik	-ik
Mi	-unk	-ünk
Ti	-tok	-tek	-tök
Ők (Önök)	-nak	-nek

Examples

Játsz(ik) (back-vowel word) – to play

Én játszom	Mi játszunk
Te játszol1	Ti játszotok2
Ő játszik	Ők játszanak2
Ön játszik	Önök játszanak2

¹For the „te” indefinite conjugation (in any verb), if the word ends in s, sz, z, dz, then you won’t use the usual conjugation of „sz” (otherwise that would be way too many „s”-like sounds). Instead, it conjugates as follows:

• back-vowel word: -ol (mos -> mosol)
• front-vowel word: -el (néz -> nézel)
• front-vowel (rounded) word: -öl (főz -> főzöl)

This is only for indefinite conjugation; the definite conjugates as discussed previously.

²sometimes the ti and ők/Önök conjugations will take a linking vowel before their ending to make pronunciation easier/flow better

Aggód(ik) (back-vowel word) – to worry (about something)

Én aggódom	Mi aggódunk
Te aggódsz	Ti aggódtok
Ő aggódik	Ők aggódnak
Ön aggódik	Önök aggódnak

Eléged(ik) (front-vowel word) – to be satisfied/content

Én elégedem	Mi elégedünk
Te elégedsz	Ti elégedtek
Ő elégedik	Ők elégednek
Ön elégedik	Ők elégednek

Költöz(ik) (front-vowel rounded word) – to move/migrate

Én költözöm	Mi költözünk
Te költözöl	Ti költöztök
Ő költözik	Ők költöznek
Ön költözik	Önök költöznek

---

DROPPING THE PRONOUN

Note that in most cases, the pronoun is left off of Hungarian sentences, just like in languages such as Spanish and Japanese. It can sound quite unnatural to constantly use pronouns in Hungarian; instead, the verb conjugation tells you who is being spoken of.

The only exception to this is ő/Ön and ők/Önök, which have the same conjugations as each other, so you would need to use the pronoun to specify if the subject isn’t already clear.

For example, you would not say „én játszom”, but rather just „játszom”, unless you wanted to specify that it was YOU playing, and not someone else.

Therefore, for these first verb lessons I will include the pronouns so you can familiarize yourself with the matching conjugations, but in my other posts the pronouns will be absent for the most part.