-
Once again I was able to do some translating with my friend’s help! This time it’s a song from a 70s band that I’d never listened to before. I really liked the lyrics for this one too! Click the “read more” for the lyrics and translation! You can also see the translation on my lyricstranslate
-
I originally posted this translation some years ago, but I decided to go and add in the vocabulary like I’ve been doing with other translations lately. This is a more ‘complicated’ song, as in there are lines that can’t be directly translated without sounding strange, and it has some more advanced vocabulary. I’ve edited my
-
Note: This post has been updated with audio clips of the example sentences spoken by a native speaker. We are currently working on updating all posts with audio examples, but this will take some time. Don’t let all the different endings worry you, there’s a very simple rule for which one to use! Today we’ll
-
Vous pouvez trouver la version française de cette leçon ici. In the majority of cases, adjectives decline the same as nouns, however the accusative is a bit different, so we will go over that here. You can read my previous post on plural adjectives here. ADJECTIVES ENDING IN VOWELS Ending in -a / -e sárga –
-
Vous pouvez trouver la version française de cette leçon ici. I’ll be going over adjectives in accusative in a separate post (here!), so that this doesn’t end up too horribly long. As always, if you haven’t already, please take a look at Vowel Harmony and Vowel Lengthening first. If you’re familiar with romance languages, then you know how adjectives
-
Plural possession functions the same way as singular possession, it just has different endings. You will not add the standard plural ending to nouns in this case. You would only add the endings specified here, which will indicate the noun is both plural and possessive. If you haven’t already, please go over Vowel Harmony and Vowel Lengthening so you will know how to
-
To show possession in Hungarian, you just add on suffixes in the same way that you would with the typical cases. There are some exceptions, which I will explain to the best of my ability. I cover plural possession in this post. If you haven’t already, you should go over Vowel Harmony and Vowel Lengthening, so you can
-
Vous pouvez trouver la version française de cette leçon ici. Plurals in Hungarian will always end in -k, but there are different linking vowels that you’ll sometimes need to add depending on the word. You’ll need to review vowel harmony and vowel lengthening first, so that you know which form of the endings to add.
-
Vous pouvez trouver la version française de cette leçon ici. Hungarian is an agglutinative language, which means that words are modified by adding suffixes. Most of the time, there will be 2-3 different forms a suffix can take, and this just depends on vowel harmony – i.e. whether the vowels in the word are back
-
Vous pouvez trouver la version française de cette leçon ici. When adding (most1) suffixes to a word in Hungarian, if the word ends in a or e, then you will lengthen that vowel. a becomes á, and e becomes é. 1All of the cases talked about here follow the vowel lengthening rule, and they are
-
Subscribe
Subscribed
Already have a WordPress.com account? Log in now.
Better Hungarian 